Manager Permissions
In Crowdin kannst du Managern Projekte oder Lokalisierungsressourcen (z. B. TMs, Glossare, Style Guides) zuweisen.
Es gibt zwei Möglichkeiten, einen Manager zu deinem Crowdin-Projekt hinzuzufügen. Du kannst Manager über den Tab Mitglieder des Projekts einladen oder sie über den Bereich Manager deines Profils hinzufügen.
Mehr über Personen einladen erfahren.
Gehe folgendermaßen vor, um über den Bereich Manager einen neuen Manager zu deinen Projekten hinzuzufügen:
- Öffne deine Profil-Startseite und wähle in der linken Seitenleiste Manager aus.
- Klicke auf Manager hinzufügen.
- Gib im angezeigten Dialog die E-Mail-Adresse oder den Benutzernamen des Managers an.
- (Optional) Gib eine Nachricht ein, die der eingeladene Benutzer erhält.
- Wähle im Tab Projekte die Projekte aus, die du diesem Manager zuweisen möchtest.
- Klicke auf Hinzufügen.
Managern TMs, Glossaren und Style Guides hinzufügen
Abschnitt betitelt „Managern TMs, Glossaren und Style Guides hinzufügen“Gehe folgendermaßen vor, um einen neuen Manager TMs und Glossaren zuzuweisen:
- Öffne deine Profil-Startseite und wähle in der linken Seitenleiste Manager aus.
- Klicke auf Manager hinzufügen.
- Gib im angezeigten Dialog die E-Mail-Adresse oder den Benutzernamen des Managers an.
- (Optional) Gib eine Nachricht ein, die der eingeladene Benutzer erhält.
- Wähle in den Tabs TM und Glossare die Lokalisierungsressourcen aus, die du diesem Manager zuweisen möchtest.
- Klicke auf Hinzufügen.
Wenn du Managerberechtigungen bearbeiten möchtest, gehe folgendermaßen vor:
- Öffne deine Profil-Startseite und wähle in der linken Seitenleiste Manager aus.
- Doppelklicke in der Liste auf den gewünschten Manager.
- Ändere im angezeigten Dialog die Berechtigungen des Managers nach deinen Wünschen.
- Click Save.
Wenn du einen Manager vollständig entfernen und seinen Zugriff auf Projekte, TMs oder Glossare entziehen möchtest, wähle den gewünschten Manager im Bereich Manager deines Profils aus und klicke auf Entfernen.